Hakone

Warum Hakone besuchen

Dieser Hakone Reiseführer behandelt alles Nötige — von Hakone-Onsen-Optionen bis zu Fuji-Aussichten, dem Hakone Freepass, den besten Hakone-Tagesausflug-Routen von Tokio aus und Unterkünfte in Hakone für jedes Budget. Ob Sie einen schnellen Ausflug von Tokio oder einen richtigen Ryokan-Übernachtungsaufenthalt planen — lesen Sie weiter.

Hakone ist die einfachste Antwort auf eine Frage, die viele Tokio-Besucher nach drei oder vier Tagen in der Stadt stellen: Wo kann ich frische Luft schnappen? Neunzig Minuten von Shinjuku mit dem Expressbus, dieser vulkanische Bergkurort diente seit der Edo-Zeit als Rückzugsort vor dem Stadtleben, als Händler und Beamte sich in Heißwasserinns entlang der alten Tokaido-Straße ausruhten. Heute nimmt er eine eigenartige Position in der japanischen Reisewelt ein — gleichzeitig ein weltklassiges Reiseziel und ein wirklich funktionaler Tagesausflug.

Der Reiz ist vielschichtig. Hakone liegt in einer riesigen Vulkankaldera, und die geothermale Aktivität, die das Gebiet leicht schwefelhaltig macht, speist Dutzende ausgezeichneter heißer Bäder. Der Ashi-See füllt einen Teil der Kaldera, und an klaren Tagen — im Herbst zuverlässiger und im Sommer weniger — erhebt sich der Fuji dramatisch über das westliche Ufer des Sees. Eine Drehumluftseilbahn überquert ein aktives Vulkantal. Ernsthafte Kunstmuseen liegen in Wäldern. Ryokan bieten mehrgängige Kaiseki-Abendessen und private Außenbäder.

Ob Sie für einen Tag kommen oder übernachten, Hakone belohnt den Besuch. Die Tagesausflug-Version ist vollkommen befriedigend. Die Übernachtungsversion ist erholsam auf eine Weise, die wenige Orte in der Nähe einer Großstadt bieten können.

---

Tagesausflug oder Übernachtung

Tagesausflug: Völlig machbar und von zehntausenden Besuchern jede Woche praktiziert. Um 8 Uhr mit dem Odakyu Romancecar von Shinjuku abfahren, die Hakone-Rundfahrt absolvieren (siehe unten) und bis 18 oder 19 Uhr zurückkehren. Man hat keine Zeit für ein langes Onsen-Bad oder ein gemächliches Ryokan-Abendessen, aber man sieht den Ashi-See, Owakudani und das Open Air Museum.

Übernachtung (sehr empfehlenswert): In einem Ryokan oder Hotel mit Onsen zu übernachten verändert grundlegend, was Hakone ist. Man kommt nachmittags an, wenn die Tagesbesucher weniger werden, badet in einer heißen Quelle vor dem Abendessen, hat ein mehrgängiges Kaiseki-Menü in der Herberge, wacht für ein Morgenbad auf und hat dann die Sehenswürdigkeiten morgens größtenteils für sich. Das ist die Version von Hakone, die Menschen jahrelang in Erinnerung behalten.

Budget 15.000-40.000 Yen pro Person pro Nacht in einem mittelklassigen Ryokan einschließlich zwei Mahlzeiten. High-End-Ryokan mit privaten Außenbädern (Rotenburo) kosten 30.000-60.000 Yen und mehr.

---

Die Hakone-Rundfahrt: Die klassische Route

Die “Hakone-Rundfahrt” ist ein cleverer Kreislauf, der fünf verschiedene Verkehrsmittel nutzt — Zug, Bergbahn, Seilbahn, Gondel, Boot und Bus — um durch die Kaldera zu navigieren. Die meisten Besucher fahren nur in eine Richtung. Hier ist die vollständige Uhrzeigersinn-Route von Hakone-Yumoto, was die beste Richtung für Logistik und Aussichten ist.

Schritt 1: Odakyu Romancecar nach Hakone-Yumoto (90 Min. von Shinjuku)

Der Romancecar ist Odakyus Sonderschnellzugdienst mit reservierten Sitzplätzen, großen Panoramafenstern und keinen Stehpassagieren. Er fährt von Shinjuku und kostet zusätzlich zur Grundfahrt einen Sonderschnellzugaufschlag von 900 Yen. An Wochenenden ist eine Vorabreservierung empfehlenswert. Der Hakone Freepass beinhaltet diesen Aufschlag für die Hinfahrt.

Schritt 2: Hakone Tozan Railway nach Gora (45 Min.)

Von Hakone-Yumoto schlägt die Bergbahn im Zickzack den steilen Hang durch dichten Wald hinauf und überwindet über 400 Höhenmeter durch eine Reihe von Rückwärtszickzackkurven. Ende Juni blühen die Hortensien, die die Gleise säumen, in Lila, Blau und Weiß — das ist tatsächlich eines der beliebtesten saisonalen Ereignisse in Hakone.

Schritt 3: Hakone Open Air Museum (60-90 Min.)

An der Station Chokoku-no-Mori aussteigen (eine Station vor dem Ende der Tozan-Railway-Linie) für das Open Air Museum. Dies ist der erste und immer noch einer der besten Freiluftskulpturenparks in Japan, mit über 120 Skulpturen von Henry Moore, Rodin, Miró, Calder, Picasso und japanischen Künstlern, verteilt über wunderschön gestaltetes Gelände mit Bergblicken. Der Picasso-Pavillon allein enthält rund 300 Werke. Eintritt 1.600 Yen.

Schritt 4: Hakone Ropeway von Sounzan nach Togendai (25 Min.)

Von Gora bringt eine Standseilbahn hinauf nach Sounzan, wo man zur Seilbahn umsteigt — ein Gondel-Seilbahnsystem, das über das Owakudani-Vulkantal und weiter zum Ashi-See bei Togendai führt. Das ist das dramatischste Transportsegment, besonders die Überquerung über Owakudani.

Hinweis: Der Seilbahnabschnitt über Owakudani schließt häufig aufgrund vulkanischer Aktivität. Den aktuellen Status vor dem Besuch prüfen. Bei Schließung fährt ein Ersatzbus die gleiche Strecke.

Schritt 5: Owakudani Vulkangebiet (45 Min.)

An der Zwischenstation der Seilbahn kann man an der Owakudani (Große Kochende Tal) aussteigen, einem aktiven Vulkangebiet, wo Dampfauslässe, Schwefelgase und blubbernde Pools der Landschaft eine andere Qualität geben. Das berühmte Produkt hier sind Kuro-Tamago — hartgekochte Eier, die im mineralreichen vulkanischen Quellwasser gekocht werden, was die Schalen schwarz färbt. Die lokale Legende besagt, das Essen eines Eies verlängere das Leben um sieben Jahre. Sie schmecken wie normale hartgekochte Eier. Eine Tüte mit fünf Stück kostet 500 Yen.

Die Aussichten auf den Fuji von Owakudani, wenn es klar ist, sind wegen der Höhenlage (rund 1.044 Meter) außergewöhnlich. Die rauchenden Schlote und der schneebedeckte Gipfel zusammen ergeben eine der dramatischsten Szenen in Hakone.

Schritt 6: Ashi-See-Kreuzfahrt (30 Min.)

An der Togendai am Seeufer überqueren Ausflugsboote den Ashi-See nach Moto-Hakone oder Hakone-Machi. Die Boote fahren als Nachbildungen von Piratenschiffen (eine sehr japanische Wahl des Motivs), und die Überquerung gibt gute Aussichten auf den Fuji über dem Westufer — mit dem berühmten Umriss des Torii-Tors des Hakone-Schreins, das teilweise im Wasser entlang des südlichen Seeufers liegt.

Der See ist 7 Kilometer lang und liegt auf 725 Metern Höhe. An einem klaren Herbsttag mit Fuji, der sich im Wasser spiegelt, ist er genuinin spektakulär.

---

Hakone-Schrein

Der Hakone-Schrein (Hakone Jinja) liegt am bewaldeten Südufer des Ashi-Sees und wird entweder per Boot oder mit einem kurzen Busausflug von Moto-Hakone erreicht. 757 gegründet, ist er einer der wichtigsten Schreine der Tokaido-Straße und seit über einem Jahrtausend ein Wallfahrtsort.

Der Weg durch einen Zedernwald, gesäumt von Steinlaternen, ist bei jedem Wetter atmosphärisch. Das berühmte rote Torii-Tor des Schreins steht im See selbst, vom Wasser und vom Uferpfad aus sichtbar — das Bild ist besonders atemberaubend im Morgennebel. Eintritt zum Schrein kostenlos; das Schatzmuseum auf dem Gelände kostet 500 Yen.

---

Pola Museum of Art

Das Pola Museum ist eines der besten Kunstmuseen in Japan außerhalb von Tokio und nach jeglichem Maßstab eines der feinsten in Asien. 2002 eröffnet, befindet es sich in einer Glas-Stahl-Konstruktion, die in einen Waldhang nahe Sengokuhara eingebettet ist, mit einer Sammlung einschließlich Monet, Renoir, Cézanne, Van Gogh, Picasso und einer herausragenden Kollektion japanischer und westlicher dekorativer Kunst. Das Gebäude ist so entworfen, dass natürliches Licht durch den Wald in die Galerien filtert.

Die Dauersammlung allein rechtfertigt den Eintritt von 1.800 Yen. Zwei Stunden einplanen. Das Museumscafé hat ausgezeichnete Aussichten über die Baumkronen und serviert gutes Essen — das Mittagsmenü ist ein lohnender Stopp, wenn der Zeitplan es erlaubt.

Um dorthin zu gelangen, ist ein Bus von Hakone-Yumoto oder Odawara erforderlich; es liegt etwas abseits der Hauptroute und ist am besten mit einem längeren Aufenthalt in Hakone kombiniert.

---

Onsen-Leitfaden: Baden in Hakone

Hakone ist in mehrere Onsen-Kurortgebiete (Onsen-Chi) unterteilt, die jeweils von verschiedenen Quellen mit unterschiedlichen Mineralzusammensetzungen und leicht unterschiedlichen therapeutischen Rufen gespeist werden. Die Hauptgebiete sind:

Hakone-Yumoto: Das älteste und zugänglichste, direkt am Fuß des Berges. Das Wasser hier enthält Natriumchlorid, ist klar und leicht salzig. Viele Tagesausflügler nutzen die großen öffentlichen Badehäuser hier. Das Tenzan-Tohji-Kyo-Badehausekomplex ist eines der besten öffentlichen Onsen in der Gegend, mit mehreren Innen- und Außenbädern in einer schönen natürlichen Umgebung (Eintritt rund 1.300 Yen).

Miyanoshita: Eine historische Kurortstadt auf halbem Weg den Berg hinauf, Heimat des legendären Fujiya Hotels (Japans ältestes westlich orientiertes Kurorthotel, 1878 eröffnet). Das Thermalwasser hier ist leicht sauer-sulfathaltig.

Gora und Kowakidani: Das Bergkurort-Hub in der Mitte. Viele Ryokan und Hotels hier bieten private Rotenburo (Außenbäder) mit Waldblicken. Das Hakone-Kowakien-Yunessun-Wasserpark bietet Onsen-Erlebnisse einschließlich Weinbad, Grüntee-Bad und Sake-Bad — ungewöhnlich und unterhaltsam, bei Familien besonders beliebt.

Sengokuhara: Das ruhigste und ländlichste Gebiet in der breiten Ebene innerhalb der Kaldera. Einige von Hakonesfinsten Ryokan befinden sich hier, und die Susuki-Felder (Silbergras) Ende September und Oktober gehören zu den schönsten Herbstlandschaften der Region.

Onsen-Etikette Grundlagen

Alle Kleidung vor dem Betreten des Bades ablegen — Badebekleidung ist in traditionellen Onsen nicht erlaubt. Gründlich an den Duschplätzen waschen, bevor man das Gemeinschaftsbecken betritt. Lange Haare hochbinden. Kleine Handtücher können mitgenommen werden, sollten aber das Wasser nicht berühren. Am wichtigsten: Entspannen. Heißwasserquellenbaden soll langsam sein.

Besucher mit Tätowierungen sollten die Richtlinien jeder Einrichtung im Voraus prüfen. Viele traditionelle Onsen verbieten Tätowierungen; einige fortschrittlichere Einrichtungen gestatten sie oder bieten private Bademiete an.

---

Fuji-Aussichten: Wann und Wo

Hakoneszentrare Attraktion für viele Besucher ist die Möglichkeit, den Fuji zu sehen. Hier ist, was man wirklich wissen muss:

Fuji ist von Hakone aus schätzungsweise 80-100 Tage pro Jahr sichtbar. Klare Aussichten sind am wahrscheinlichsten im Herbst (Oktober und November) und Winter, wenn kalte, trockene Luft den Dunst reduziert. Sommer (Juli-August) ist die schlechteste Jahreszeit für Sichtbarkeit — Wolken und Feuchtigkeit verdecken den Fuji an den meisten Sommertagen.

Beste Aussichtspunkte:

• Ashi-See: Von der Seilbahnfähre auf dem See oder vom Hakone-Machi-Seeufer aus nach Nordwesten schauen
• Owakudani: Erhöhte Aussichten auf den Gipfel von der Seilbahnstation
• Sengokuhara: Offene Felder geben bei guten Bedingungen Panoramablicke
• Fuji-Hakone-Izu-Gebiet: Fahren oder Radfahren in Richtung Gotemba gibt näherliegende Aussichten aus flachem Winkel

Der ehrliche Rat: Den gesamten Hakone-Ausflug nicht auf eine garantierte Fuji-Sicht aufbauen. Der Berg ist ein Bonus. Hakone hat genug zu bieten — Onsen, die Seilbahn, das Open Air Museum, der Ashi-See — unabhängig davon, ob Fuji sich zeigt. An einem klaren Tag ist es einer der schönsten Anblicke in Japan; an einem bewölkten Tag hat man immer noch einen ausgezeichneten Ausflug.

---

Der Hakone Freepass: Ausführliche Erklärung

Der Hakone Freepass wird von der Odakyu Railways verkauft und ist die wirtschaftlichste Möglichkeit, Hakone von Tokio aus zu besuchen. Er kommt in zwei Versionen:

2-Tage-Freepass: 6.100 Yen ab Shinjuku. Deckt die unbegrenzte Nutzung aller Hakone-Verkehrsmittel innerhalb des Kurortgebiets ab (Hakone Tozan Railway, Hakone Tozan Bus, Hakone Ropeway, Ashi-See-Kreuzfahrt, Hakone Tozan Cable Car), plus den Odakyu-Romance-Car-Aufschlag für die Hinfahrt (die Grundfahrt bezahlt man separat). Gültig ab jeder Odakyu-Station.

3-Tage-Freepass: 6.500 Yen. Fügt einen Tag für Zweinächtler hinzu.

Der Pass bietet auch Rabatte (typischerweise 10-20%) bei vielen wichtigen Attraktionen einschließlich des Open Air Museums, des Pola Museums, Owakudani und zahlreicher Restaurants und Onsen.

Lohnt er sich? Rechnen Sie für Ihre spezifische Reiseroute nach. Bei der vollständigen Rundfahrt (Seilbahn, Kabelbahn, Boot) plus dem Besuch eines oder zweier Museen spart der 2-Tage-Pass typischerweise 1.500-2.500 Yen gegenüber Einzeltickets, zuzüglich der Transportbequemlichkeit, die den Kauf einzelner Tickets an jedem Schritt überflüssig macht.

Kaufen: An jedem Odakyu-Stationsschalter in Tokio, einschließlich Shinjuku (dem Hauptabfahrtspunkt). Die Automaten verkaufen den Freepass nicht — man benötigt ein besetztes Schalter.

Hakone Freepass vs. Einzeltickets

Verkehrsmittel	Einzelpreis	Vom Freepass abgedeckt
Romancecar-Aufschlag (Shinjuku-Yumoto)	900 Yen	Ja (Hinfahrt)
Hakone Tozan Railway (ganze Strecke)	ca. 700 Yen	Ja
Hakone Ropeway (Sounzan-Togendai)	1.500 Yen	Ja
Ashi-See-Kreuzfahrt	1.200 Yen	Ja
Hakone Tozan Cable Car	450 Yen	Ja
Open Air Museum Rabatt	1.600 Yen → ca. 1.350 Yen	Rabatt
Gesamt ohne Pass	ca. 5.350+ Yen	—
2-Tage-Freepass	6.100 Yen	Alles obige

Der Hakone Freepass amortisiert sich nach der Kombination aus Seilbahn, Boot und Kabelbahn und spart deutlich, wenn man die Museumsrabatte einrechnet.

---

Anreise nach Hakone

Hakone ist einer der beliebtesten Tagesausflüge von Tokio. Es verbindet sich natürlich mit Besuchen in Tokio oder als Zwischenstopp auf dem Weg nach Kyoto oder Osaka. Wenn Sie einen JR Pass verwenden, lesen Sie die Shinkansen-Option unten.

Odakyu Romancecar von Shinjuku: Die Standardoption und empfehlenswert. Sonderschnellzüge fahren mehrmals pro Stunde. Fahrt nach Hakone-Yumoto dauert 85-90 Minuten. Den Romancecar mit reservierten Sitzplätzen online oder am Odakyu-Shinjuku-Schalter buchen. Kosten rund 2.290 Yen insgesamt (Grundfahrt plus Romancecar-Aufschlag), im Hakone Freepass enthalten.

JR + Shinkansen nach Odawara, dann lokaler Zug: Schnellere Gesamtfahrt, wenn man den Shinkansen nach Odawara nimmt (35 Minuten von Tokio, rund 3.070 Yen, vom JR Pass abgedeckt), dann die Hakone-Tozan-Railway von Odawara Station nach Hakone-Yumoto (15 Minuten). Das ist die bessere Option für JR-Pass-Inhaber.

---

Fortbewegung

Innerhalb von Hakone deckt der Hakone Freepass alle benötigten Verkehrsmittel ab. Das Netzwerk aus Zügen, Bussen, Seilbahn, Kabelbahn und Booten ist gut verbunden und auf Englisch klar beschildert. Umladezeiten einplanen — die vollständige Rundfahrt dauert bei gemächlichem Tempo einen vollen Tag.

Ein Taxi ist manchmal nützlich, um bestimmte Ryokan zu erreichen oder für das Pola Museum, wenn Buszeiten nicht gut passen.

---

Beste Reisezeit für Hakone

Jahreszeit	Monate	Fuji-Sichtbarkeit	Highlights	Besucherzahl
Herbst	Oktober-November	Ausgezeichnet	Laub, klarste Himmel	Hoch (früh buchen)
Frühling	April-Mai	Gut	Kirschblüten, milde Temperaturen	Mittel-hoch
Hortensien	Ende Juni	Schlecht	Hortensien entlang der Bahnstrecke	Mittel
Winter	Dezember-Februar	Ausgezeichnet	Onsen fühlt sich am besten an; Schnee möglich	Niedrig
Sommer	Juli-August	Schlecht	Schwül; Fuji selten sichtbar	Sehr hoch

Oktober bis November: Der beste Einzelzeitraum. Herbstlaub verwandelt die Berghänge, die Luft ist klar und kühl, und die Fuji-Aussichten sind am zuverlässigsten. Gut im Voraus buchen — Ryokan füllen sich für Oktober-Wochenenden Monate im Voraus.

April bis Mai: Zweitbeste. Kirschblüten Anfang April rund um den Ashi-See. Klare Frühlingsluft. Angenehme Temperaturen.

Ende Juni: Hortensienblüte entlang der Hakone-Tozan-Railway — wirklich schön und es lohnt sich, darauf zu warten.

Sommer: Sehr beliebt bei japanischen Familien. Heiß, schwül, häufig dunstig. Fuji selten sichtbar. Nicht für Erstbesucher empfohlen.

Winter: Ruhigste und kälteste Zeit. Fuji-Aussichten sind an klaren Tagen ausgezeichnet. Onsen fühlt sich am lohnendsten an, wenn es draußen kalt ist. Eine weniger besuchte, aber unterschätzte Jahreszeit.

---

Unterkünfte in Hakone

Die Wahl wo man in Hakone übernachtet ist die wichtigste Entscheidung für diese Reise. Ein gutes Ryokan verändert das Erlebnis grundlegend.

Budget (6.000-10.000 Yen pro Person): Businesshotels und Gästehäuser rund um Hakone-Yumoto. Das Gebiet hat mehrere komfortable Optionen und man kann die öffentlichen Badehäuser für das Onsen-Erlebnis nutzen.

Mittelklasse-Ryokan (10.000-20.000 Yen pro Person mit 2 Mahlzeiten): Die beste Wertkategorie. Ryokan in Gora, Miyanoshita und Sengokuhara bieten Tatami-Zimmer, Yukata-Roben und gemeinschaftliche Onsen-Bäder. Die Mahlzeiten sind das Highlight — mehrgängige Kaiseki-Abendessen mit lokalen Meeresfrüchten, Wagyu-Rindfleisch und Berggemüse.

Luxus-Ryokan (25.000-70.000 Yen pro Person mit 2 Mahlzeiten): Häuser wie Gora Kadan, Hakone Ginyu und Ryuguden bieten private Rotenburo an den Zimmern, Butlerservice und Kaiseki-Menüs, die zu den feinsten Restauranterlebnissen in der Kanto-Region zählen.

---

Praktische Tipps

Seilbahnsperrungen: Der Seilbahnabschnitt zwischen Owakudani und Ubako schließt häufig aufgrund vulkanischer Aktivität. Den aktuellen Betriebsstatus immer auf der Hakone-Freepass-Website vor dem Besuch prüfen. Busse ersetzen die Seilbahn bei Schließung.

Wochentag-Besuch: Hakone ist bei Tokioter Einwohnern an Wochenenden enorm beliebt. Ein Wochentag-Besuch — besonders Montag bis Mittwoch — gibt ein grundlegend entspannteres Erlebnis, besonders in Owakudani und auf der Seilbahn.

Wetter-App: Das Wetter für Hakone (nicht Tokio) vor dem Besuch prüfen. Die Bedingungen in den Bergen können sich erheblich von der Stadt unterscheiden. Regen in Hakone ist zwar atmosphärisch, bedeutet aber keine Fuji-Aussichten und möglicherweise weniger Genuss an Außenelementen.

Ryokan-Check-in: Die meisten Ryokan checken zwischen 15 und 17 Uhr ein und servieren das Abendessen um 18 oder 19 Uhr. Pünktlich ankommen — das Kaiseki-Menü ist der Mittelpunkt des Abends und das Timing ist festgelegt.

Hakone verbindet sich natürlich mit Tokio als Teil einer breiteren Kanto-Reiseroute. Für Ideen, wie es in eine längere Japan-Reise integriert werden kann, lesen Sie unsere 7-tägige Japan-Reiseroute oder 10-tägige Japan-Reiseroute.

---

Häufig gestellte Fragen zu Hakone

Lohnt sich ein Besuch in Hakone?

Ja, Hakone ist absolut einen Besuch wert — es ist einer der besten einfachen Ausflüge von Tokio in Japan und verbindet heiße Onsen-Quellen, dramatische Vulkanlandschaften, die Möglichkeit von Fuji-Aussichten, ausgezeichnete Kunstmuseen und erstklassige Ryokan-Verpflegung. Selbst wenn man nur einen Tag hat, ist der Hakone-Tagesausflug genuinin befriedigend. Bei einer Übernachtung in einem Ryokan mit Onsen hinterlässt man eines der unvergesslichsten Japan-Erlebnisse.

Kann man den Fuji von Hakone aus sehen?

Ja, aber es hängt vollständig vom Wetter und der Jahreszeit ab. Der Fuji ist von Hakone aus an schätzungsweise 80-100 Tagen pro Jahr sichtbar. Herbst (Oktober-November) und Winter bieten die klarsten Himmel und die besten Chancen. Sommer ist die schlechteste Jahreszeit für Fuji-Aussichten. Die besten Aussichtspunkte sind Ashi-See, Owakudani und die offenen Ebenen bei Sengokuhara. Den gesamten Hakone-Ausflug nicht auf Fuji-Sicht aufbauen.

Lohnt sich der Hakone Freepass?

Für die meisten Besucher, die die vollständige Hakone-Rundfahrt machen, ja, der Hakone Freepass lohnt sich. Der 2-Tage-Pass kostet 6.100 Yen ab Shinjuku und deckt die Tozan Railway, Ropeway, Ashi-See-Kreuzfahrt, Cable Car und Busse ab — plus Museumsrabatte. Wenn man den Ropeway (1.500 Yen allein) und die Kreuzfahrt (1.200 Yen) nutzt und auch nur ein Museum besucht, ist man schon nahe an der Gewinnschwelle. JR-Pass-Inhaber sollten den Shinkansen nach Odawara in Betracht ziehen, da der Pass keine Odakyu-Züge abdeckt.

Was ist das beste Onsen in Hakone?

Das beste Onsen in Hakone hängt davon ab, was man sucht. Für ein öffentliches Badehaus-Tageserlebnis ist Tenzan Tohji-kyo in Hakone-Yumoto eines der feinsten, mit mehreren Innen- und Außenbädern in natürlicher Umgebung (rund 1.300 Yen Eintritt). Für ein Ryokan-Onsen mit privatem Rotenburo hat das Sengokuhara-Gebiet einige von Hakonesfinsten Häusern — Gora Kadan und Hakone Ginyu werden durchgehend am besten bewertet. Das Yunessun-Wasserpark in Kowakidani bietet ungewöhnliche Themenbäder (Wein, Grüntee, Sake) als familienfreundliche Alternative.

Hakone als Tagesausflug oder Übernachtung?

Beides funktioniert, aber eine Übernachtung in Hakone wird sehr empfohlen, wenn das Budget es erlaubt. Ein Hakone-Tagesausflug gibt die Rundfahrt (Ropeway, Ashi-See, Open Air Museum) ohne Zeit für ein richtiges Onsen-Bad oder Ryokan-Abendessen. Eine Übernachtung bedeutet nachmittags in einem warmen Quellbad ankommen vor einem mehrgängigen Kaiseki-Abendessen, dann ein Frühmorgen-Bad bevor die Tagesausflügler ankommen. Diese Version von Hakone — ruhig, erholsam, tief japanisch — ist diejenige, an die sich Menschen jahrelang erinnern. Mittelklasse-Ryokan mit zwei Mahlzeiten kosten 10.000-20.000 Yen pro Person; Luxusoptionen ab 30.000 Yen.